[T]foursquareのチェックインを別の言語にできるアプリ「I’m at」でフランス人になってみた

シェアする

foursquareはログサービスであり、コミュニケーションサービスでもあると思い続けてまもなく一年。@sta7kaです。



位置情報サービス「foursquare」の仕様が最近ちょこっと変わった。そのおかげである場所にチェックインした時の表記が「I’m at ○○」から日本語の「○○ にいます」に変わってしまった。

「I’m at CHONO!!」とかで遊んでいた私にとっても、英語表記が好きだった人々もちょっとがっくり。

でもただ倒れることはせずに、こんなことしたり
IMG_2994

こんなことして遊んでいたわけだが。
IMG_2995

こわー。

そんな折、こんなアプリがリリースされた。
I’m atでチェックイン!Foursquareクライアント I’m at 1.0(¥170)App
カテゴリ: ソーシャルネットワーキング, ライフスタイル
販売元: BeCreativeBeHappy – Atsushi Takishima(サイズ: 0.8 MB)
全てのバージョンの評価: (2件の評価)

作者はこの間のすまぱVOL.2で偶然にもおめにかかることが出来た@zeroro713さん。
【作った】I’m at〜でチェックインできるFoursquareクライアントアプリをリリースしました | なんだかんだ言って甘いもの好きでしょ?日記

170円という値段は、「I’m at」に対する気持ちによって人それぞれだとは思うが、私はポチってみた。

起動すると、foursquareへの接続を求められる。
IMG_2986

ログインをタップ。
IMG_2987

foursquareのログインメールアドレスとパスワードを入れて
IMG_2988

ALLOWをタップ。
IMG_2989

ここで「許可しない」をタップするとこのアプリの存在意義がなくなるので「OK」を。
IMG_2990

画面下部の歯車アイコンをタップすると言語が選べる。@Surf_Fishさんとか@kun_maaさんはタイ語を選んだらいいと思う。
IMG_2991

私はせっかくなのでフランス語に。飛んでゲンズブールといった心持ちである。
IMG_2992

スポンサーリンク

けっこう軽い動き

言語の問題だけでなく、アプリ自体も今のところ結構軽快に動作しているので、そこもポイントにはなるだろう。

しばらくフランス人の気持ちを味わっていようかと思う。
I’m atでチェックイン!Foursquareクライアント I’m at 1.0(¥170)App
カテゴリ: ソーシャルネットワーキング, ライフスタイル
販売元: BeCreativeBeHappy – Atsushi Takishima(サイズ: 0.8 MB)
全てのバージョンの評価: (2件の評価)

あなたはドゥオモにいますか?

スポンサーリンク

シェアする

フォローする

関連記事